德意志交易所

宣讲会信息：
地点：成人直播1号楼202教室
时间：2016年5月23日（周一），18:00-20:00

作为世界领先的交易所机构，德意志交易所集团为投资者、金融机构及公司提供进入全球资本市场的通道。我们的业务涵盖了从证券及衍生品交易、清算、结算、托管，到市场数据及电子交易系统开发运营的整个有价证券交易价值链。

德意志交易所总部位于金融中心莱茵美因河畔法兰克福，在全球拥有超过5,000名员工（截至2015年末），并在卢森堡、布拉格、伦敦、苏黎世，莫斯科，以及纽约、芝加哥、香港、新加坡、北京和东京——及全球更多地点设有分支机构为我们的客户提供服务。

德意志交易所本次将面向本科生、研究生提供在德国的寒假实习生岗位，涵盖IT、金融、商业发展及运营等职位，实习期间2-6个月，不限专业。表现优异的实习生将有机会获得在德国的全职工作。

感兴趣的同学可以直接在德意志交易所网站 (www.deutsche-boerse.com/career)申请，或发送邮件至[email protected]。

AboutDeutsche Börse Group

As one of the world’s leading exchange organizations Deutsche Börse Group provides investors, financial institutions and companies access to global capital markets. Our business covers the entire process chain from securities and derivatives trading, clearing, settlement and custody, through to market data and the development and operation of electronic trading systems.

Our reliable systems and our integrity as a neutral provider form the basis of our business philosophy. We operate to the most exacting standards to create products and services to meet the needs of international financial markets. As a listed company we work to create value for our customers and our shareholders.

Deutsche Börse’s head office is in the financial center Frankfurt/Rhein-Main. With more than 5,300 employees (as at 31/12/2015) it is also globally present: in Luxembourg, Prague, London, Zurich and Moscow, in New York and Chicago, in Hong Kong, Singapore, Beijing and Tokyo – and more locations for its customers the world over.

Start your career with us! Join our Internship Program!

We offer internships with a duration of 2–6 months across IT, Finance, Business Development andOperations. While your focus will be in one area, you will have the opportunity to learn about the other areasthrough our internal networking program “It´s boarding time.”

Possible responsibilities include, but are not limited to

Support of strategic or IT-related projects

Conducting market and corporate analyses

Web and data base research to support business cases

Compilation of new concepts and support in the advancement of current processes and products

Preparation of management presentations

Work with teams on a cross-locational and cross-divisional basis in various tasks

Individual focus of activities will be tailored to specific requirements during the time of the internship as well asexperience and focus of our interns. For IT-related internships, there is a wide range of assignments e.g. SoftwareDevelopment, Application Management and Technical Support.

Who are we looking for

We are looking for highly motivated, team-minded and communicative interns with strong analytical skills. Abilityto prioritise and work independently to tight deadlines in a result-oriented manner completes your profile. Ideally,you have gained prior working experience as intern or working student in an international business environmentand show strong interest in financial markets and our organisation. Study fields include, but are not limited toBusiness, Economics and IT (Bachelor/Master).

What we offer

Responsibility at an early stage

Achievement of professional and personal growth through a structured internship program

Engagement with other like-minded interns (“It’s boarding time networking” program exclusively for interns)

Learn and operate in a globally recognised corporation

Work in a challenging and diverse environment

Gain experience with international colleagues/multicultural teams

Access to an exciting career path (hiring opportunities if both parties are satisfied)

Attractive compensation

If you want to make an impact with your work while being supported by smart, motivated andinternational colleagues, come find your next opportunity with us!

You can either apply online (www.deutsche-boerse.com/career) or send your application [email protected]. We are looking forward to receiving your application! We would be happy toanswer any queries you might have. Simply call us on +49-(0) 69-211-11810.

Start your international career at Deutsche Börse Group!

We offer graduate positions across IT, Finance, Business Development and Operations. While your focus willbe on one area, you will have the opportunity to learn about the other areas as well.

Business – Make markets work!

In a business role within Deutsche Börse Group you will be working on the most exciting products forexchange trading and subsequent processes in our value chain. More than 30 exchanges and tradingplatforms around the world are operated with the Group’s technology and many international financialservices providers use its technology services. New technologies and innovative products play a central rolefor the success of Deutsche Börse Group and we continue to invest in our technology as well as our productswith a focus on customers needs, innovation, advancement and efficiency.

Business – Who are we looking for?

Having graduated with a degree in Finance, Business, Economics or Maths, you will learn from a globallyrecognisedorganisation and conduct research and analysis to support business cases. We are looking forpassionate and highly motivated employees and people with a genuine interest in all business areas. Ourideal candidate must be highly motivated and inquisitive, proactive and able to work independently as wellas in a team and under pressure. You should be proficient in written and spoken English and willing to gaininternational experience with teams on a cross-divisional and cross-locational basis. Previous workexperience will be highly advantageous.

Business – What are we offering?

There are numerous good reasons to work for us: responsibility at an early stage, attractive social benefits, work ina challenging, diverse and international environment and a broad variety of career opportunities supported by astrong culture of internal recruitment and career advancement. Learn from a globally recognisedorganization and operate within a global network and engage with other like-minded graduatesIf you want to make an impact with your work while being supported by smart, motivated andinternational colleagues, come find your next opportunity with us!

IT – Be part of the solution!

In an IT role within Deutsche Börse Group, you will be working on the most exciting infrastructure forexchange trading and subsequent processes in our value chain. More than 30 exchanges and tradingplatforms around the world are operated with the Group’s technology and many international financialservices providers use its technology services. New technologies play a central role for the success ofDeutsche Börse Group and we continue to invest in our technology with a focus on innovation,advancements and efficiency.

IT – Who are we looking for?

Having graduated in Information Technology or Computer Science, you will have a genuine interest in the ITworld of one of the largest exchange organisations worldwide. We’re looking for passionate and highlymotivated employees and people with a genuine interest in technology/ network services.Our ideal candidate must be highly motivated and inquisitive, proactive and able to work independently aswell as in a team and under pressure. You should be proficient in written and spoken English and willing togain international experience with teams on cross-divisional and cross-locational bases. Previous workexperience will be highly regarded.

IT – What we are offering ?

There are numerous good reasons to work for us: responsibility at an early stage, attractive social benefits, work inchallenging, diverse and international environment and a broad variety of career opportunities supported by astrong culture of internal recruitment and progression. Learn from a globally recognisedorganisation andoperate within a global network and engage with other like-minded graduates.

Then you can either apply online (www.deutsche-boerse.com/career) or send your application [email protected]. We are looking forward to receiving your application! We would be happy toanswer any queries you might have. Simply call us on +49-(0) 69-211-11810.